Übersetzung von „plato“ auf Deutsch
Das lateinische Wort plato wird von DeepL mit Platon ins Deutsche übersetzt.
Wofür wird „plato“ verwendet?
Neben der Hauptübersetzung wird geprüft, in welchen sprachlichen, fachlichen oder gesundheitsbezogenen Zusammenhängen das Wort beziehungsweise seine Bedeutung vorkommt.
Allgemeine Bedeutung und Verwendung
Platon ist als einer der einflussreichsten Philosophen der abendländischen Geschichte allgemein bekannt und fester Bestandteil der kulturellen Bildung.
Beispiele
Latein: Plato philosophus clarus est.
Deutsch: Platon ist ein berühmter Philosoph.
Latein: Opera Platonis legimus.
Deutsch: Wir lesen die Werke Platons.
Latein: Schola Platonis Academia vocatur.
Deutsch: Die Schule Platons wird Akademie genannt.
Medizinische und gesundheitliche Bedeutung
Platons Schriften, insbesondere der Timaios, enthalten grundlegende Überlegungen zur Anatomie, zur Seele-Körper-Einheit und zur medizinischen Ethik, die in der Medizingeschichte und Psychologie zentral sind.
Beispiele
Latein: Plato de natura animae et corporis disserit.
Deutsch: Platon erörtert die Natur von Seele und Körper.
Latein: In Timaeo Plato de sanitate et morbis scribit.
Deutsch: Im Timaios schreibt Platon über Gesundheit und Krankheiten.
Latein: Philosophia Platonis ad psychologiam pertinet.
Deutsch: Die Philosophie Platons ist für die Psychologie relevant.
Sprichwörter, Zitate und feste Wendungen
Das Zitat Amicus Plato, sed magis amica veritas ist ein klassisches, in der Gelehrtenwelt fest verankertes Sprichwort.
Beispiele
Latein: Amicus Plato, sed magis amica veritas.
Deutsch: Platon ist mein Freund, aber die Wahrheit ist mir noch mehr Freund.
Latein: Plato mihi amicus est, veritas autem carior.
Deutsch: Platon ist mir ein Freund, die Wahrheit jedoch ist teurer.
Latein: Veritatem magis quam Platonem amo.
Deutsch: Ich liebe die Wahrheit mehr als Platon.
Verwendung in Fragen
Der Eigenname lässt sich problemlos in grammatisch korrekte lateinische Fragen einbetten.
Beispiele
Latein: Quis fuit Plato?
Deutsch: Wer war Platon?
Latein: Legisne libros Platonis?
Deutsch: Liest du die Bücher Platons?
Latein: Quid de Platone cogitas?
Deutsch: Was denkst du über Platon?
Synonyme und verwandte deutsche Begriffe
Als Hauptübersetzung gilt weiterhin Platon. Zusätzliche Synonyme sind derzeit nicht verfügbar.